• a Könyvtártörténeti Füzetekben regisztrált könyvjegyzékek bibliográfiai adatai és az Adattárakban nyomtatásban közölt teljes szövege (1752 jegyzék) * The database contains the data extracted from the book lists, and recorded in Könyvtártörténeti Füzetek and their full texts published in the series Adattár (1752 book lists in all).
• indexelt adatok * Indexed data

• kapcsolatok * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases)
• item
• possessor
• publicationes

• a könyvjegyzékek tartalma: a szövegben található azonosítható könyvtételek feloldása * the database contains the contents of the book lists, or to be more precise, the descriptions in an expanded form of the items that could be identified by a long process of checking against catalogues and library collections
• indexelt adatok: * indexed data

• kapcsolatok * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases
  • authores
  • inventaria
  • publicationes

• az egyes könyvtételekhez kapcsolódó szerzõk, szöveggondozók, fordítók, nyomdászok adatbázisa - az eddig azonosított címekhez mintegy 4 és fél-ötezer közremûködö neve kapcsolódik * the database contains personal information about the authors, i.e. the particulars of persons connected in some way with the book items, e.g. as authors, editors, translators, printers, etc - aqbout four and a half to five thousand contributors can be connected with the hitherto identified titles
• indexelt adatok: * indexed data

• egységesítés: a nemzetközi gyakorlatban elfogadott - általában nemzeti nyelvû - egységesített névalakkal * consistent application of the authors’ names: is supported by an authority file based on the internationally approved authorative forms of the names, usually in the national language of the authors
• alias:
  • az inventariumok szövegében szereplõ névalak(ok) * the names as found in the texts of the inventories 
  • egyéb, várhatóan keresett névalak other forms of a name likely to be used by scholars searching the database

• kapcsolatok: * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases
• item
• possessor
• publicationes

• a könyvjegyzékek tulajdonosainak adatbázisa The database contains the particulars of the possessors of the books recorded in the database system.
• indexelt adatok: : * indexed data

• kapcsolatok: * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases

• inventaria
• publicationes
• studia

• a könyvlisták tulajdonosai által látogatott iskolák, egyetemek The database contains information about the possessors’ educational and cultural background, i.e.the particulars of their secondary and higher education, and data about the schools, academies and universities, where they were educated, studied or graduated.
• indexelt adat: * indexed data

• kapcsolat: * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases
• possessores

• az egyes könyvjegyzékekhez, könyvtételekhez, tulajdonosokhoz, kapcsolódó szakirodalom adatbázisa This is the database of the specialist (secondary) literature about the book lists (sources), the book items and the possessors.

• indexelt adatok:: * indexed data

• kapcsolatok: * connections (to other Bibliotheca Eruditionis databases

• inventaria
• item
• possessores

Home Page az oldal gondozójának

SzTE Régi Könyvek Tára